CV

Education

Ph.D in Linguistics, Université de Lausanne, Switzerland, 2028 (expected)
M.S. in General Linguistics, Uppsala University, Sweden, 2023. “Perception and Production of French Nasal Vowels by German Native Speakers”, passed with distinction.
B.S. in History and Linguistics, Université de Lausanne, 2021. One semester spent in Uppsala University, Sweden.
Passerelle DUBS, 2018
Maturité professionnelle technique, 2017
CFC (apprenticeship) in médiamatique, 2017

Work experience

Since August 2023: Graduate Assistant, Chargée de cours
- Part-time, 80%
- Université de Lausanne, Switzerland
- Besides working on my thesis, teaching of various courses ranging from phonology (chargée de cours) and phonetics to morphology (chargée de cours) and methodology. Grading of students, elaboration of courses, Moodle administration.
- Supervisor: Marie-Hélène Côté
June 2022 to July 2023: Research Assistant
- Part-time, 20%
- Uppsala University, Sweden
- Research Assistant for the project International Ideas at UNESCO. Proofreading and annotation of digitized English and French text files.
- Supervisor: Benjamin G. Martin
March 2019 to December 2020: Administrative Assistant
- Part-time, 40%
- Université de Lausanne, Switzerland
- Delivered IT helpdesk support, administered Moodle, supported instructors with educational technologies, assisted in the production of teaching materials, and managed live broadcasting of courses for the Teaching and Learning Support Centre (CSE).
August 2015 to July 2016: Internship as médiamaticienne
- Full-time
- EPFL, Switzerland
- One-year internship in the ENAC Web & Communications department, involving website development using Jahia and community management.

Publications

UNESCO’s Proceedings, 1945–2017: A Bilingual Digital Text Corpus

Martin, B. G., Norén, F. M., Mähler, R., Marklund, A., & Martin, O. (2025). &quotUNESCO’s Proceedings, 1945–2017: A Bilingual Digital Text Corpus&quot. Journal of Open Humanities Data, 11: 31, pp. 1–5. DOI: https://doi.org/10.5334/ johd.314

The curated UNESCO Courier 1.0: annotated corpora for digital research in the global humanities

Martin, B. G., Norén, F. M., Mähler, R., Marklund, A., & Martin, O. (2024). "The Curated UNESCO Courier 1.0: Annotated Corpora for Digital Research in the Global Humanities." Journal of Open Humanities Data, 10: 20, pp. 1–13. DOI: https://doi. org/10.5334/johd.181

Perception and Production of French Nasal Vowels by German Native Speakers

Talks

Vers un système binaire de voyelles nasales ? Le français septentrional à l’épreuve de la typologie

November 28, 2025

Talk at Colloque International (Inter)phonologie du Français Contemporain, Paris, France

Retour sur l’opposition /ɑ̃/-/ɔ̃/ en français : étude de perception en Suisse romande

November 29, 2024

Talk at Colloque International (Inter)phonologie du Français Contemporain, Paris, France

Awards and funding

Financial contribution by the Fieldwork in Anthropology and Linguistics (FAL) at Uppsala University to buy a nasometer for my master thesis

Relevant training

Teaching training for graduate assistants (6 ECTS)
2-day training course, “Towards more inclusive education”

Languages

French: Native
English: C1
German: B2
Swedish: B2
Latin: Academic knowledge

Skills

Technical Skills
- Praat
- Python
- R
- Website development
  - HTML
  - CSS
  - JavaScript
  - PHP
- CMS and LMS
  - Moodle
  - Wordpress
  - Jahia
  - Joomla

Oriane Martin

CV